The cumulus cloud convection simulation was computed with the UCLA-LES model~\cite{Stevens2013} in the context of the HD(CP)² project. The data is courtesy of DKRZ and MPI-M. @misc{Stevens2013, title={Introduction to {UCLA-LES}}, author={Stevens, Bjorn}, year={2013}, publisher={Version 3.2.1} } A brief data set description can be found here: https://doi.org/10.1111/cgf.12914